Inkulturation des Evangeliums unter den Batswana in Transvaal /Südafrika

In diesem Buch wird die Christianisierung an drei verschiedenen Orten zwischen Johannesburg in Südafrika und Gaberone, der Hauptstadt Botswanas, mit vielen Ereignissen und Auseinandersetzungen sowohl im sozio-kulturellen als auch im religiösen Bereich aus Originaltexten der Missionare des 19. und 20. Jahrhunderts erforscht. Die Inkulturation, ein moderner missionstheologischer Begriff, wenn sie dann auf die Mis-sionsarbeit der vergangenen Jahrhunderte übertragen werden kann, wird hier als ein Versuch auf den Verdienst von sechs Hermannsburger Pioniermissionaren angewandt. Der Autor war 25 Jahre Missionar/Pastor in der Ev.-Luth. Kirche im Südlichen Afrika, West Diözese. Er betreute verschiedene afrikanische Kirchengemeinden in der Größenordnung von 900-6000 Gemeindegliedern. In seinem Dienst hat er sowohl die Landgemeinden mit ihrem klassischen Hintergrund der afrikanischen Stam-meskultur, als auch die Stadtgemeinden, die ihre ur-sprüngliche afrikanische Einheit verlassen hatten, sich aber nie der afrikanisch-traditionellen Religion entziehen konnten, kennenge-lernt. Seine Erfahrungen sind in den Fußnoten des Buches eingeflossen.