Cocodrilo 2

Lese- und Schreiblehrgang für spanischsprachige Schülerinnen und Schüler Cocodrilo ist ein Lese- und Schreiblehrgang, der für spanischsprachige Schülerinnen und Schüler, die in Deutschland leben entwickelt wurde. Er lehnt sich methodisch an die im Regelunterricht verwendeten Lehrwerke an. Die Zweisprachigkeit wird gefördert und vermeintliche Sprachinterferenzen werden abgebaut. Ein Krokodil (Cocodrilo) begleitet die Kinder auf dem abenteuerlichen Weg zur Entdeckung der Schriftsprache, in dem es ihnen hilft Interferenzen zu beseitigen. Cocodrilo basiert auf den Lehrplänen für den Muttersprachlichen Unterricht der Klassen 1 bis 6 in Nordrhein-Westfalen, fördert die Mehrsprachigkeit und passt sich den Schülerinnen und Schülern inhaltlich an. Die Autorinnen María J. Sánchez Oroquieta und Pilar Calero Westermeier haben über viele Jahre Erfahrung als Lehrerinnen des herkunftssprachlichen Unterrichts.